Está certa a distinção de "animais racionais e irracionais", querendo colocar o ser humano em um patamar diferente dos outros animais?

Não. Está errada. A racionalidade é uma questão de grau. Os humanos a possuem em grau mais elevado do que outros animais, mas eles também a possuem, em graus variáveis.