Por quê lesbicas são chamadas de sapatão? E gays de viados, por quê esse termo que soa tão ridículo?

Não conheço a origem do uso desses termos nessa acepção, mas jamais os emprego, pois considero que sejam ofensivos, além de extremamente deselegantes.