Se existem mais números reais do que naturais e ambos os conjuntos são infinitos, como pode um infinito ser "maior" do que o outro? Aristóteles afinal estava certo ao afirmar a inexistência de um infinito no mundo real?

Existem sim e Aristóteles não estava certo. Leia este artigo de minha autoria:
http://www.ruckert.pro.br/blog/?page_id=114

Filosofia, Ciência, Arte, Cultura, Educação