Não foi corretamente traduzida. Veja os estudos de Bart D. Ehrman. Mesmo que o tivesse sido, não dá para confiar em escritos feitos há um tempo em que os conhecimentos a respeito da estrutura do mundo eram muito rudimentares. O que se pode aproveitar são alguns ensinamentos morais. Mas não todos. Os livros sapienciais do antigo testamento são os mais interessantes. Veja também isto e seus links:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%ADtica_b%C3%ADblica
Nenhum comentário:
Postar um comentário