Toda massa no espaço orbita outra massa de maior densidade?‎

Não. Quaisquer duas massas se atraem gravitacionalmente. Devido à atração elas podem se acelerar uma para a outra, diretamente em linha reta, se não tiverem nenhum movimento lateral prévio. Ou podem passar a um movimento orbital. Mas esse movimento se dará em relação ao centro de massa das duas. O centro de massa é o ponto que divide a distância entre as massas em partes inversamente proporcionais às massas. Havendo mais de duas massas, pode-se achar o centro do conjunto. Se uma delas for bem maior, como é o caso do Sol em relação aos planetas, o centro de massa, praticamente, estará na posição dela. O que importa não é a densidade, mas o valor da massa, independentemente do volume que ocupe. Massa muito afastadas em relação a seu valor, praticamente não interferirão no movimento de outras.