A monogamia traz felicidade, ou você não acredita nisso?

Sim, acredito plenamente. O que não considero é que isto tenha que ser uma imposição sem alternativa. Não acho que a poligamia seja melhor do que a monogamia mas não acho que a poligamia não possa ser uma alternativa válida e aceita com toda a tranquilidade para quem assim o preferir. Principalmente porque há quem seja infeliz por não poder assumir a poligamia, tanto poligínica quanto poliândrica. E com a aceitação da poligamia como situação normal os casos de traição extraconjugal deixariam de existir, uma vez que a não exclusividade gâmica seria de aceitação social e pessoal normal. Mas a monogamia continuaria a ser uma alternativa perfeitamente válida e recomendável. Só não uma exigência só contornável de forma ilegítima.