Mas não é contraditório dizer categoricamente que pessoas de má índole não merecem apreço, por exemplo, enquanto se deseja o bem de todos? Dizer que tal pessoa não deve ter apreço de ninguém não é uma forma de desejar o mal dessa tal pessoa?‎

Não ter apreço não é desejar o mal. É não apreciar, não admirar, não achar que seja boa pessoa. E, assim achando, não desejar a sua amizade. Mas desejar o seu bem, que seria passar a ter boa índole. Inclusive agindo nesse sentido, como acontece com o bom professor que quer corrigir o mau aluno para que ele se torne bom. Não digo bom em termos de desempenho acadêmico, mas bom em termos de caráter. Faz parte do trabalho do professor formar o caráter do aluno. Mas isso não significa que ele deva apreciar quem tenha mau caráter. São situações diferentes: não apreciar e não desejar o bem.