Há uma grande discrepância entre o hedonismo e o epicurismo?

Grande não. Mas há. O hedonismo é a concepção de que o prazer seja o bem último da vida. O eudemonismo é a concepção de que a felicidade seja o bem último da vida. E o epicurismo é a concepção de que tanto o prazer quanto a felicidade sejam o objetivo da vida, mas que eles só são alcançados pela prática da virtude, especialmente da frugalidade, da amizade, da bondade, da generosidade, da justiça, da honestidade e, principalmente, da sabedoria. O estoicismo é a concepção de que a paz de espírito seja condição para a felicidade e ela só é alcançada quando não se apoquenta com as vicissitudes da vida. Isto é, quando se suporta com serenidade os reveses, as dores, os sofrimentos, os prejuízos, as injustiças. Não deve ser confundido com a ataraxia, que é a impassividade perante isso tudo. O estoico age no sentido de reverter os males, mas não se aborrece se não conseguir.