A ética é uma moral universal?‎

Não. Ética é o estabelecimento de princípios filosóficos que a moral deve seguir. Mesmo uma moral universal seria outra coisa. Moral é uma disciplina normativa, que prescreve, permite ou proíbe tipos de ações às pessoas, enquanto a ética estuda que critérios devam, teoricamente, nortear tais prescrições, permissões ou proibições. O ideal é que a moral fosse, de fato, universal e completamente conforme o que estabeleça a ética. Se assim o fora, esta moral universal estaria completamente de acordo com a ética, mas não seriam, ainda, a mesma coisa, pois se tratam de disciplinas de categorias diferentes. Uma especulativa (a ética) outra normativa (a moral).