Por que o emprego do advérbio indiferentemente causa tanta dúvida? Por que não é como inerentemente?

Do mesmo modo que independentemente e similares, em que muitas pessoas usam os adjetivos independente, indiferente ou que tais, no lugar do advérbio. Esses e outros erros gramaticais, como usar o verbo namorar como transitivo indireto (namorar com Maria) ao invés de transitivo direto (namorar Maria), como é correto, são apenas demonstrações de que não se presta atenção ao estudo do Português nas escolas. Ou ainda o verbo haver no sentido de existir, flexionado. Muitos professores de português, inclusive, repudiam o ensino da gramática. Acho um absurdo. Gramática á para se saber mesmo e usar o português correto é uma obrigação de toda dama e todo cavalheiro. E todo mulher deve ser uma dama, bem como todo homem deve ser um cavalheiro.