Para você qual é o idioma mais difícil de se aprender ?‎ Azevolt

Depende do idioma de origem. Para quem fala português, de nascença, penso que seja mais difícil aprender chinês, japonês, coreano e as línguas correlatas. Mais do que indiano, persa, grego ou russo, por exemplo, que têm a estrutura semelhante às ditas indo-européias. O árabe e sua irmã o hebraico também são difíceis para nós. As mais fáceis são nossas irmãs neolatinas, como espanhol, francês, italiano, romeno, bem como o inglês, mesmo sendo germânica, já que teve muita influência do latim e do francês. Outras difíceis são as línguas africanas nativas, como zulu.