Será que nossos pensamentos são controlados pela mecânica quântica?‎

Não. A própria mecânica quântica é que dá condições para que nossos pensamentos sejam livres. Eles podem ser influenciados por impactações do ambiente, mas têm uma grande margem de liberdade. Uma das características da mecânica quântica é, justamente, o indeterminismo.