quinta-feira, 26 de fevereiro de 2015

Qual a famosa frase do Carl Sagan sobre sermos feitos de poeira estelar? Já vi ela escrita de formas diferentes, queria saber qual a verdadeira. É "we are all made of starstuff" ou "we are made of starstuff"? além disso, o correto é "starstuff" ou "star stuff"?‎

Tanto faz escrever Star Stuff quanto Satrstuff que significa o mesmo, isto é, conteúdo de estrelas. Da mesma forma pode-se dizer que somos todos feitos de conteúdo de estrelas ou que somos feitos de conteúdo de estrelas. O significado não muda. Significa que a matéria de que somos compostos foi produzida nos núcleos das estrelas, que fundem nuclearmente hidrogênio primordial, formado no Big Bang em todos os demais elementos que, quando a estrela explode, no fim de sua vida, se espalham pelo espaço e voltam a formar outras estrelas e planetas.

Nenhum comentário:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails