É lógico que o universo é infinito, não é? Como seria se chegasse ao fim dele, o que teria depois? Certamente alguma coisa.

Não. Se o Universo fosse finito, ele seria ilimitado, ou seja, não teria fronteira. Como a superfície bidimensional de uma esfera, se só houvesse essas duas dimensões (latitude e longitude, por exemplo). Um ser bidimensional que se movesse sobre a superfície da esfera, sem poder sair dela nem para fora nem para dentro, pois isso não existiria, nunca acharia o limite da superfície esférica. Ficaria rodando em volta dela. Então ela é finita mas ilimitada. Agora imagine isso, só que em três dimensões. Imagine que o espaço tridimensional fosse uma superfície hiperesférica imersa em um espaço euclideano quadridimensional (que não é o espaço-tempo da relatividade, pois todas as quatro dimensões seriam espaciais). Um Universo fechado seria algo como essa hiperesfera, mesmo que não perfeitamente esférico, se a densidade da distribuição de massa e energia não fosse uniforme. Se se movesse sempre para frente, para qualquer direção, a partir de um local, se contornaria o Universo e se chegaria ao ponto de partida vindo por trás. Não exatamente porque, enquanto esse transcurso ocorresse, o Universo iria se expandindo. Mas é essa a ideia. Mesmo um Universo finito é o conjunto de tudo o que existe, não havendo nada fora dele. Sequer espaço vazio, isto é, sem conteúdo. Não existe vazio no Universo e, muito menos, fora dele. O que pode existir é vácuo, isto é, espaço sem matéria, mas não vazio, pois o vácuo é preenchido por radiação e campo. A radiação de fundo do Universo e a luz de todas as estrelas passa por todos os lugares do Universo. Não existe "lado de fora" do Universo. Mas os dados observacionais indicam que o Universo seja infinito. Portanto, se se mover para frente, em qualquer direção, sempre se afastará do ponto de partida, sem nenhum limite. É interessante saber que, sendo o Universo infinito, ele sempre foi infinito, desde que surgiu. Sua expansão não é um aumento de seu tamanho, que permanece infinito. É um aumento entre a separação de seus lugares ou posições. Seu conteúdo, sem sair do lugar, fica cada vez mais separado entre si. A separação entre os lugares é que se expande, mesmo que nada se mova.