Professor, às vezes no Facebook, vejo alunos de física afirmando que o livro de Halliday e Resnick é superficial, recomendam Moysés ou Feynamman no lugar dele. Na sua opinião, para um diletante que domina cálculo diferencial e integral, recomendaria quais desses autores?

O melhor livro de Física Geral do ciclo básico dos cursos superiores de ciências exatas é o "Curso de Física de Berkeley", em cinco volumes. Os dois primeiros foram traduzidos para o português pela Edgard Blücher e os três últimos existem em espanhol pela Reverté. Outro muito bom é o "Alonso & Finn", em três volumes, cujos dois primeiros também foram traduzidos para o português pela Edgard Blücher e, atualmente, há uma edição em volume único, feita em Portugal. Os livros do Feynman também são excelentes e já foram traduzidos para o português. Mas devem ser considerados uma obra complementar e não uma coleção de livros-texto.