Como ateus lidam com fatos datados "a.C"?

Tranquilamente. A referência ao nascimento de Cristo como origem da contagem dos anos é meramente uma convenção histórica. Não tem nada a ver com a pretensa divindade dele. Sem dúvida trata-se de uma figura histórica de alta relevância, mesmo não sendo Deus.