http://www.ciencia-online.net/2015/06/realidade-nao-existe-ate-ser-medida.html O que isto significa?

Acontece que a realidade existe em si mesma. O modo como é percebida é que depende da forma como é observada. Como estamos acostumados com os modelos de partícula e onda, buscamos enquadrar a realidade em um ou outro modelo. Mas ela, em si mesma. não é nem onda nem partícula. É o que é e não se tem um modelo representativo. Conforme o caso, ao se interagir com ela para captá-la, ela se manifesta como onda ou partícula. Mas ela não "É", nem onda nem partícula. Tudo o que existe são campos. Campo é algo real, objetivo. Não depende de observador nenhum. Está lá. Se se tenta observá-lo ele se mostra ou como onda ou como partícula, dependendo da forma como se busca captá-lo. A interpretação correta da mecânica quântica é a que considera que a "função de onda" é a grandeza descritiva do "campo da matéria".