O que voce acha do termo "ciências técnicas"? Eu acho esse termo pobre, porque Ciência Aplicada envolve mais coisa do que apenas técnicas. Quais as implicacoes epistemologicas disso? Salvo engano, filosofos vindos de hard sciences, como Mario Bunge, tentaram mostrar que essas coisas diferem.‎

Realmente há uma diferença entre ciência aplicada e ciência técnica. A primeira origina-se da ciência pura e busca que aplicações possa ter. A segunda origina-se de alguma técnica e busca o suporte científico para validá-la.