É possivel imaginar algo que nunca se viu antes sem usar nenhuma referencia visual?

Sim. Pode-se imaginar o som de um instrumento musical não existente, algum odor, alguma sensação tátil (digamos uma meleca áspera), algum sabor. Uma imagem não é, necessariamente, pictórica. Imagem é uma representação mental de uma sensação, fornecida por qualquer sentido. Ou a elaboração mental de uma possível sensação, mesmo que não realmente experimentada.