Como acabar com o preconceito em muitas famílias que não incentivam o estudo do ballet ou piano por acharem que seus filhos do sexo masculino ficarão afeminados?

Isso é papel da escola. É preciso haver aulas em todas as séries de educação artística que inclua dança, música, canto, pintura, escultura, teatro, poesia e as demais de modo que TODOS participem de algo (não sendo facultativo ficar de fora de todas). Então os professores ou professoras mostrarão que não há restrição nenhuma a um menino ser bailarino ou pianista e que isso, em absoluto, não compromete a sua masculinidade, conversando sobre isso nas reuniões de pais para demovê-los desse preconceito idiota e incentivando a que meninos também se dediquem a essas artes, bem como meninas se dediquem a serem pintoras de afrescos em paredes gigantes (que se tem que pintar em andaimes) ou a fazer esculturas imensas, com martelo e cinzel em pedra sabão, por exemplo (já que mármore é muito caro para ser despendido com iniciantes).