Sobre poliamorismo: se ficou acordado entre quem participa da relação, por quê a necessidade de informar que se tem outra(o)?

Por honestidade. Para que não se tenha algo escondido na vida. Inclusive se se tem mais de um cônjuge, todos devem fazer parte da família, até, se for o caso, morando juntos (mas não necessariamente). A concepção poliamorista é, exatamente, a de que os envolvidos sejam todos amigos, mesmo no caso de não serem cônjuges, mas namorados. A pessoa que tenha mais de um namorado ou namorada, sai com eles juntos. E podem, inclusive, dormirem todos juntos. Ou não, se não quiserem.