"Uma sociedade só é democrática quando ninguém for tão rico que possa comprar alguém e ninguém seja tão pobre que tenha de se vender a alguém." Seria a Democracia a maior das utopias?

Não. Nesse sentido o anarquismo é mais utópico ainda. Mas não acho que seja mesmo. Nem a democracia. Isso tudo é bem possível.