Enunciados em filosofia, são o mesmo que "proposições". Proposições são representações linguísticas dos juízos, isso todos sabemos, mas enunciado seria uma espécie de preposição sumária a ser ainda explicada ou comprovada?

Não. Enunciado é apenas uma proposição declaratória do que se considera que algo seja. Não precisa ser sumária e, em geral, é algo já estabelecido como verdadeiro, por alguma comprovação ou evidência. Mas pode ser uma proposta a ser verificada também.