The Feynman Lectures on Physics é recomendado para estudantes que ainda estão no primeiro semestre de física? Ou é direcionado para pessoas que já estão no final da graduação?

Depende do modo como o curso é conduzido e da profundidade da abordagem vista nas Físicas Gerais. Se se usar como texto livros do tipo do Halliday, Sears-Zemansky, Tipler e similares, o Feynman fica muito puxado, em comparação. Se se usar o Berkeley ou o Alonso & Finn, então o Feynman é uma bom companheiro. Mas ele não se presta como livro texto e sim como complemento. Para seguir o Berkeley, é preciso que se tenha feito um curso de física colegial (nível médio) muito bom, como o que é dado no PSSC (que se encontra em português em sebos, em quatro volumes) ou o Projeto Harvard (https://archive.org/details/projectphysicscollection). É interessante, também, ver os Advanced Topics do PSSC.