O que são as "vorticidades" de campo que você mencionou? Veja esta imagem: http://physics.stackexchange.com/questions/48011/do-particle-pairs-avoid-each-other-please-end-my-musings Seria aquele movimento em espiral da densificação possibilitando assim, o surgimento de partículas?

Um vórtice é um redemoinho. Ao surgirem partículas e antipartículas a partir de quantizações do campo do vácuo elas se dirigem em sentidos opostos, pela conservação do momentum. Havendo muitas delas, por acaso, podem várias se moverem de modo a forma redemoinhos, inclusive devido a suas interações. E o movimento das partículas dentro do campo distorce o próprio campo, que, então, pode se apresentar em redemoinhos ou vórtices. Isso também acontece com o próprio espaço-tempo, como se dá em torno dos buracos negros que ocasionam a formação de um disco de acreção de matéria de alguma estrela companheira que não se tornou buraco-negro. Aí o espaço-tempo, além da curvatura, também vai apresentar torção.