"Uma mentira que não pode ser refutada não é diferente da verdade." O que pensa a respeito ?

Essa é uma afirmação totalmente equivocada. Mesmo que não se consiga refutar uma mentira, se se trata de uma mentira, absolutamente não é o mesmo que a verdade. De modo nenhum. A verdade é a adequação entre a realidade e o discurso e a mentira é a inadequação. Não podem ser equivalentes.