Qual é a diferença entre inglês básico, médio e avançado?

Essas próprias palavras já dizem qual é a diferença. No básico você conhece menos palavras e só sabe fazer frases mais simples. No avançado você conhece muitas palavras e constrói frases complexas, usando períodos compostos por subordinação, modo subjuntivo, pretérito mais que perfeito, tempos compostos em geral, hierarquia de adjetivos. O médio é algo entre esses dois extremos.