Como aprender Inglês avançado sem curso?

Pegue um livro mais difícil, como Shakespeare, por exemplo, ou algum Prêmio Nobel de Literatura e vai lendo e estudando o texto com auxílio de uma gramática. Procure escrever em inglês sem pensar em português antes. Vai consultando dicionário e gramática. É bem custoso, mas a dificuldade é que faz com que se aprenda mais. Mas tem que arranjar umas duas horas por dia para isso, todo dia, inclusive domingos e feriados. Como fazer exercícios físicos. O sucesso está na força de vontade, na insistência, na persistência, na dedicação. E nos desafios.