O que significa carregar uma bateria?

Significa promover a separação de cargas entre seus bornes, retirando elétrons de um, que ficará positivo e colocando no outro, que ficará negativo. Em baterias químicas isso se dá por meio de reações químicas. Mas há geradores não químicos, como magnéticos (dínamos e alternadores) e eletrostáticos (Guerricke, Van de Graaff), em que essa separação é produzida por forças magnéticas ou elétricas.