A "luz visível" é uma das modalidades da radiação?

Sim. Radiação seria toda forma de propagação de interações, mas as únicas de longo alcance são a eletromagnética e a gravitacional. Esta é propagada pela radiação gravitacional ou ondas gravitacionais, mas elas são muito débeis para serem detectadas. As interações nucleares forte e fraca são de curtíssimo alcance, não indo além do tamanho de um próton. Então a que resta para ser observada é a eletromagnética, quantizada nos fótons. Ela abrange um imenso intervalo de frequências, desde as ondas longas de rádio até os raios cósmicos. No meio disso se situa, também, a luz visível.