É correto considerar que se e=mc² então eu posso generalizar que Massa = E/C² ? Em todos os casos da física? e essa energia intrínseca aos corpos se manifesta de que forma? digo, a lua tem uma massa, toda a energia dela é cinética

Essa equação se aplica quando há uma transformação de matéria em radiação, de modo que a massa da matéria e a energia da radiação que se transformaram uma na outra ou vice versa se relacionam por essa expressão. Ela também fornece o equivalente em massa para o efeito gravitante de certo valor de energia. Isso não significa que os fótons, que são os quanta de radiação emitidos e absorvidos por sistemas, possuam massa, já que massa é uma grandeza que mede um atributo inercial e gravitante de sistemas "em repouso". Radiação não existe em repouso.