Mestre, se eu estou dentro de um ônibus com uma pessoa e tomo um poste como referencial, para mim a pessoa vai está se movendo já que tomei como referencial o poste?Ou está se movendo em relação ao poste somente? Ou ambos está certo?

Movimento é um conceito relativo. Não se pode dizer que algo esteja se movendo ou não se não se especificar em relação a que. Uma pessoa dentro de um ônibus que se mova em relação à rua estará se movendo em relação a um poste parado na rua e não estará se movendo em relação ao próprio ônibus. As duas afirmativas são corretas.